# Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung > **Kurz erklärt:** Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung sind die Gebühren, die anfallen, wenn Du gezahltes Geld von einem Coach oder Anbieter zurückverlangst. Außergerichtlich trägst Du sie zunächst selbst und bekommst sie nur unter Verzugsvoraussetzungen nach §§ 280, 286 BGB ersetzt. Im Prozess zahlt nach § 91 ZPO die unterliegende Partei. - Thema: [Online-Coaching-Recht](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/thema/online-coaching-recht/) - Verfasst von: [Redaktion Kanzlei CleverLaw](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/redaktion/) - Stand: 28.10.2026 - Quelle: https://cleverlaw.de/rechtslexikon/rechtsanwaltskosten-bei-rueckforderung/ ## Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung: Wer zahlt den Anwalt, bevor es zu Gericht geht? Wer einen Anwalt beauftragt, schuldet ihm die Vergütung zunächst selbst. Ob der Coach die Kosten erstatten muss, hängt vom Zeitpunkt ab. Als Verzugsschaden sind sie nach § 280 Abs. 2 und [§ 286 BGB](https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__286.html) nur ersatzfähig, wenn der Anbieter schon in Verzug war, als Du den Anwalt beauftragt hast. Das ist etwa der Fall, wenn Du ihn vorher selbst mit Frist zur Rückzahlung aufgefordert hast oder er die Erstattung ernsthaft und endgültig verweigert hat. Wie Verzug entsteht, steht unter [Zahlungserinnerung und Mahnung](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/zahlungserinnerung-und-mahnung/). Unabhängig davon kommt Schadensersatz in Betracht, wenn der Anbieter Pflichten verletzt hat, etwa durch Täuschung bei Vertragsschluss (§ 280 Abs. 1 BGB). Das ist eine Frage des Einzelfalls. Außergerichtlich rechnet der Anwalt ohne Vereinbarung die Geschäftsgebühr nach Nr. 2300 VV RVG ab. Ihr Rahmen reicht von 0,5 bis 2,5; mehr als 1,3 gibt es nur bei umfangreicher oder schwieriger Tätigkeit. Bei einem Gegenstandswert von 10.000 Euro beträgt eine volle Gebühr nach § 13 RVG 652 Euro (Stand nach KostBRÄG 2025), eine 1,3-Gebühr also 847,60 Euro, dazu 20 Euro Auslagenpauschale nach Nr. 7002 VV RVG und Umsatzsteuer. ## Was gilt, wenn Du den Coach verklagst? Im Prozess entscheidet [§ 91 ZPO](https://www.gesetze-im-internet.de/zpo/__91.html): Wer verliert, trägt die Gerichtskosten und die gesetzlichen Anwaltsgebühren beider Seiten. Gewinnst Du nur teilweise, werden die Kosten nach § 92 ZPO geteilt oder gegeneinander aufgehoben. Bei einem Vergleich gelten sie nach § 98 ZPO als gegeneinander aufgehoben, wenn nichts anderes vereinbart ist. Die außergerichtliche Geschäftsgebühr wird nach Vorbemerkung 3 Abs. 4 VV RVG zur Hälfte, höchstens mit 0,75, auf die Verfahrensgebühr des Prozesses angerechnet. Die Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung zahlst Du für die Arbeit des Anwalts also nicht doppelt. Bis 10.000 Euro ist das Amtsgericht zuständig (§ 23 Nr. 1 GVG), dort kannst Du Dich selbst vertreten. Darüber entscheidet das Landgericht mit Anwaltszwang (§ 78 Abs. 1 ZPO). Das zuständige Gericht hängt auch vom [Gerichtsstand bei Online-Verträgen](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/gerichtsstand-bei-online-vertraegen/) ab. Wie hoch das Risiko ist, zeigt der BGH-Fall III ZR 109/24 vom 12.06.2025: Dort scheiterte eine Anbieterin mit ihrer Revision; ihr Mentoringvertrag über 47.600 Euro war nichtig. ## Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung: Wie lässt sich das Kostenrisiko begrenzen? Für eine erste Beratung ohne Gebührenvereinbarung darf ein Anwalt Verbrauchern höchstens 190 Euro berechnen, für weitergehende Beratung oder ein Gutachten höchstens 250 Euro, jeweils zuzüglich Umsatzsteuer und Auslagen ([§ 34 Abs. 1 RVG](https://www.gesetze-im-internet.de/rvg/__34.html)). Die Beratungsgebühr wird auf eine spätere Vertretung angerechnet, wenn nichts anderes vereinbart ist. Eine [Rechtsschutzversicherung bei Vertragsstreit](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/rechtsschutzversicherung-bei-vertragsstreit/) übernimmt je nach Vertrag die Kosten; vorher sollte eine Deckungszusage vorliegen. Bei geringem Einkommen gibt es Beratungshilfe für die außergerichtliche Phase (§ 1 BerHG) und Prozesskostenhilfe für das Gerichtsverfahren. Eine Alternative ist [Prozesskostenfinanzierung](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/prozesskostenfinanzierung/) gegen Erfolgsbeteiligung. Behalte auch die Frist im Blick. Rückforderungsansprüche verjähren in der Regel nach drei Jahren zum Jahresende, siehe [Verjährung von Rückforderungsansprüchen](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/verjaehrung-von-rueckforderungsanspruechen/). Zur Durchsetzung selbst hilft der Eintrag [Geld zurück vom Coach](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/geld-zurueck-vom-coach/). ## Aus der Praxis Ein Angestellter aus Hamburg-Eimsbüttel hat für ein Online-Trading-Programm 6.500 Euro gezahlt. Er fordert den Anbieter zunächst selbst schriftlich auf, das Geld binnen zwei Wochen zu erstatten, weil keine ZFU-Zulassung vorliegt. Der Anbieter antwortet nicht. Erst danach beauftragt er eine Kanzlei, die eine Geschäftsgebühr aus 6.500 Euro abrechnet. Da der Anbieter bei Beauftragung bereits in Verzug war, macht die Kanzlei diese Kosten neben der Hauptforderung geltend. Ob am Ende gezahlt wird, hängt davon ab, ob das Programm als Fernunterricht einzuordnen ist. ## Das Wichtigste in Kürze - Außergerichtliche Anwaltskosten muss der Gegner nur ersetzen, wenn er bei Beauftragung schon in Verzug war (§ 280 Abs. 2, § 286 BGB). - Die Geschäftsgebühr liegt zwischen 0,5 und 2,5, mehr als 1,3 nur bei umfangreicher oder schwieriger Sache (Nr. 2300 VV RVG). - Im Prozess trägt die unterliegende Partei die Kosten beider Seiten (§ 91 ZPO), beim Vergleich ohne Abrede jede Seite ihre eigenen (§ 98 ZPO). - Die Geschäftsgebühr wird zur Hälfte, höchstens mit 0,75, auf die Verfahrensgebühr angerechnet (Vorbem. 3 Abs. 4 VV RVG). - Eine Erstberatung kostet Verbraucher ohne Vereinbarung höchstens 190 Euro zuzüglich Umsatzsteuer (§ 34 Abs. 1 RVG). ## Häufige Fragen ### Kann man Anwaltskosten vom Gegner zurückfordern? Ja, aber nicht automatisch. Außergerichtlich brauchst Du eine Anspruchsgrundlage, etwa den Verzugsschaden nach §§ 280, 286 BGB oder einen Schadensersatzanspruch wegen einer Pflichtverletzung. Im Gerichtsverfahren entscheidet das Gericht über die Kosten, und nach § 91 ZPO muss die unterlegene Seite die notwendigen Anwaltskosten der Gegenseite erstatten. Die Erstattung erfolgt über das Kostenfestsetzungsverfahren. ### Wie hoch sind die Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung vom Coach? Das richtet sich nach dem Gegenstandswert, also der zurückverlangten Summe, und nach dem Aufwand. Ohne Vereinbarung gelten die Gebühren des RVG. Bei 6.500 Euro ergibt § 13 RVG eine volle Gebühr von 473,50 Euro (Stand nach KostBRÄG 2025); eine 1,3-Geschäftsgebühr läge damit bei 615,55 Euro zuzüglich Auslagenpauschale und Umsatzsteuer. Frag vor der Beauftragung nach den voraussichtlichen Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung. ### Muss ich die gegnerischen Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung zahlen, wenn ich verliere? Wer den Prozess verliert, erstattet der Gegenseite nach § 91 Abs. 2 ZPO deren gesetzliche Anwaltsgebühren und Auslagen, dazu kommen die Gerichtskosten. Erstattet werden nur die gesetzlichen Gebühren, nicht ein darüber hinausgehendes vereinbartes Honorar der Gegenseite. Verlierst Du nur teilweise, wird nach § 92 ZPO gequotelt. Ob eine Rechtsschutzversicherung sie übernimmt, hängt vom Vertrag ab. ### Wer zahlt die Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung in einem Vergleich? Ohne ausdrückliche Regelung trägt jede Seite ihre eigenen Anwaltskosten, und die Gerichtskosten werden geteilt. So bestimmt es § 98 ZPO, der die Kosten eines Vergleichs als gegeneinander aufgehoben ansieht. Im Vergleich lässt sich aber eine andere Kostenverteilung vereinbaren, etwa eine Quote entsprechend dem Ergebnis. Achte darauf, bevor Du zustimmst, denn die Kostenklausel kann viel ausmachen. ### Wer trägt die Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung, wenn ich die Klage zurücknehme? In der Regel Du als Kläger. Nach § 269 Abs. 3 Satz 2 ZPO trägt der Kläger bei Rücknahme die Kosten des Rechtsstreits, also auch die gegnerischen Anwaltskosten. Eine Ausnahme gilt, wenn der Anlass für die Klage schon vor der Zustellung weggefallen ist, etwa weil der Anbieter gezahlt hat; dann entscheidet das Gericht nach billigem Ermessen (§ 269 Abs. 3 Satz 3 ZPO). ### Brauche ich für die Klage gegen einen Coach einen Anwalt? Bis zu einem Streitwert von 10.000 Euro ist das Amtsgericht zuständig, dort darfst Du Dich selbst vertreten. Liegt die Forderung höher, ist das Landgericht zuständig, und dort besteht nach § 78 Abs. 1 ZPO Anwaltszwang. Auch beim Amtsgericht kann anwaltliche Hilfe sinnvoll sein, weil Fragen zum FernUSG und zum Wertersatz rechtlich anspruchsvoll sind. ### Was passiert mit den Kosten bei Prozesskostenhilfe, wenn ich verliere? Die Prozesskostenhilfe deckt Deine eigenen Anwalts- und Gerichtskosten ganz oder in Raten. Die Kosten des Gegners deckt sie nicht. § 123 ZPO stellt ausdrücklich klar, dass die Bewilligung keinen Einfluss auf die Pflicht hat, dem Gegner seine Kosten zu erstatten. Verlierst Du, musst Du also die gegnerischen Anwaltsgebühren selbst zahlen. Die Rechtsanwaltskosten bei Rückforderung solltest Du als Risiko vor der Klage einplanen. ### Darf ein Anwalt ein Erfolgshonorar für die Rückforderung vereinbaren? Nur in engen Grenzen. Nach § 4a Abs. 1 RVG ist ein Erfolgshonorar zulässig, wenn die Geldforderung höchstens 2.000 Euro beträgt, bei bestimmten Inkassodienstleistungen oder wenn Du ohne eine solche Vereinbarung bei verständiger Betrachtung von der Rechtsverfolgung abgehalten würdest. Die Vereinbarung muss Bedingungen und Gründe der Bemessung nennen. Die gegnerischen Kosten trägst Du bei Niederlage trotzdem. ### Muss der Coach meine Anwaltskosten zahlen, wenn er nach dem Anwaltsschreiben erstattet? Nur wenn er bei Beauftragung des Anwalts schon in Verzug war oder ein anderer Anspruch besteht. Ist das erste Anwaltsschreiben selbst die verzugsbegründende Aufforderung, bleibt es in der Regel bei Deinen eigenen Kosten. Eine eigene schriftliche Zahlungsaufforderung mit Frist vor der Beauftragung kann das ändern. Ob ein Schadensersatzanspruch etwa wegen Täuschung besteht, ist gesondert zu prüfen. ### Zahlt die Rechtsschutzversicherung bei einem Streit mit dem Coach? Das hängt von Deinem Vertrag ab. Nötig ist in der Regel ein Baustein für Vertragsrecht, bei beruflich gebuchten Programmen eine passende gewerbliche Deckung. Policen können Wartezeiten vorsehen und Fälle ausschließen, die vor Vertragsbeginn entstanden sind. Hol Dir vor Beauftragung oder Klage eine schriftliche Deckungszusage, sonst bleibst Du womöglich auf den Kosten sitzen. ## Quellen 1. [§ 91 ZPO Grundsatz und Umfang der Kostenpflicht](https://www.gesetze-im-internet.de/zpo/__91.html), Bundesministerium der Justiz, abgerufen am 28.10.2026 2. [§ 286 BGB Verzug des Schuldners](https://www.gesetze-im-internet.de/bgb/__286.html), Bundesministerium der Justiz, abgerufen am 28.10.2026 3. [§ 34 RVG Beratung, Gutachten und Mediation](https://www.gesetze-im-internet.de/rvg/__34.html), Bundesministerium der Justiz, abgerufen am 28.10.2026 4. [Anlage 1 RVG Vergütungsverzeichnis (Nr. 2300, Vorbem. 3 Abs. 4, Nr. 7002)](https://www.gesetze-im-internet.de/rvg/anlage_1.html), Bundesministerium der Justiz, abgerufen am 28.10.2026 5. [§ 13 RVG Wertgebühren](https://www.gesetze-im-internet.de/rvg/__13.html), Bundesministerium der Justiz, abgerufen am 28.10.2026 6. [BGH, Urteil vom 12.06.2025, III ZR 109/24 (Nichtigkeit nach § 7 FernUSG)](https://www.bundesgerichtshof.de/SharedDocs/Entscheidungen/DE/Zivilsenate/III_ZS/2024/III_ZR_109-24.pdf?__blob=publicationFile&v=1), Bundesgerichtshof, abgerufen am 28.10.2026 ## Verwandte Begriffe - [Geld zurück vom Coach](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/geld-zurueck-vom-coach/) - [Rechtsschutzversicherung bei Vertragsstreit](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/rechtsschutzversicherung-bei-vertragsstreit/) - [Prozesskostenfinanzierung](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/prozesskostenfinanzierung/) - [Zahlungserinnerung und Mahnung](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/zahlungserinnerung-und-mahnung/) - [Verjährung von Rückforderungsansprüchen](https://cleverlaw.de/rechtslexikon/verjaehrung-von-rueckforderungsanspruechen/) > Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine anwaltliche Beratung im Einzelfall. Ob und wie die beschriebenen Regeln in Ihrer Situation greifen, hängt von den Umständen ab. Für eine Einschätzung Ihres Falls sprechen Sie uns gern an.